-
1 peep door
1) Авиация: смотровое окно2) Военный термин: смотровой люк -
2 peep door
-
3 peep door
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > peep door
-
4 peep
A n1 ( look) ( quick) coup m d'œil ; to have a peep at sth jeter un coup d'œil à qch ; ( furtively) regarder qch à la dérobée ; can I have a peep? puis-je jeter un coup d'œil? ;2 ( noise) ( of chick) pépiement m ; ( of mouse) couinement m ; ( of car horn) coup m de klaxon® ; there wasn't a peep out of him il n'a pas pipé mot ; one more peep out of you and… je ne veux plus entendre un mot, sinon…B vi1 ( look) jeter un coup d'œil (over par-dessus ; through par) ; to peep at sth/sb gen jeter un coup d'œil à qch/qn ; ( furtively) regarder qch/qn furtivement ; no peeping! défense de regarder! ; to peep round the door passer la tête dans l'entrebâillement de la porte ;2 littér daylight was peeping through the curtains le jour filtrait à travers les rideaux ;at the peep of day aux premiers feux du jour.■ peep out [person, animal] se montrer, apparaître ; [gun, hanky] dépasser ; she peeped out from behind the curtains elle épiait de derrière les rideaux ; the sun peeped out from behind the clouds le soleil est apparu derrière les nuages ; to peep out of [gun, hanky, pencil] dépasser de [bag, pocket]. -
5 door het sleutelgat kijken
door het sleutelgat kijkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > door het sleutelgat kijken
-
6 peep
[piːp] I 1. сущ.1)б) тайный взгляд, взгляд украдкойto take / have a peep at smth. — взглянуть на что-л.
Syn:glance I 1.2) первое появление; проблескpeep of day; peep of dawn; peep of morning — рассвет
3) тех. скважина, щель••2. гл.without a peep — с места в карьер, сразу же, с ходу
1) (peep at / into / through / over)а) заглядывать (куда-л.); смотреть прищурясь (на что-л.)He held his son above the level of the wall so that he could peep over. — Он поднял своего сына над стеной, чтобы тот смог заглянуть за неё.
б) смотреть сквозь маленькое отверстие; подглядыватьto peep at smb. — подглядывать за кем-л.
She spends half her day peeping at her neighbours from behind her curtains. — Она полдня проводит, следя за соседями из-за занавесок.
в) рассматривать, разглядывать2) (peep from / through) = peep outа) выглядывать, выходить, появляться, проглядыватьThe stars peeped out as the clouds hurried past. — Облака быстро бежали, и в просветах были видны звёзды.
Syn:б) пустить ростки, прорасти ( о растениях)Spring must have begun at last, the young leaves are peeping out. — Должно быть, наконец началась весна, появляются молодые листочки.
Syn:в) проявляться ( о качестве)3) (peep from / through) = peep out высовывать, показыватьII 1. сущ.I peeped my head out from under the blanket. — Я высунул голову из-под одеяла
1) писк; чириканьеSyn:2) возглас протеста, возмущенияDon't let me hear another peep out of you. — И чтобы я больше не слышал от тебя ни одного писка.
3) = peep peep бип-бип ( имитация звукового сигнала автомобиля)4) зоол. птица из отряда маленьких птиц-перевозчиков, куликов2. гл.1) чирикать; пищатьSyn:2) еле слышно произносить что-л. -
7 peep
I 1. pi:p verb1) (to look through a narrow opening or from behind something: She peeped through the window.) kikke, titte2) (to look quickly and in secret: He peeped at the answers at the back of the book.) kikke (på)2. noun(a quick look (usually in secret): She took a peep at the visitor.) kikk, tittII 1. pi:p verb(to make a high pitched sound: The car horns were peeping.) pipe, tute2. noun(such a sound: the peep of a car horn.) piping, tutingkikke--------titteIsubst. \/piːp\/1) piping, kvitring2) pip• don't let me hear another peep out of you!IIsubst. \/piːp\/1) titt, (stjålent) blikk2) første glimt3) kikkhull4) ( på gevær) siktethe peep of dawn den første morgengryIIIverb \/piːp\/1) pipe, kvitre2) si et pipIVverb \/piːp\/1) kikke, titte2) ( også peep out) begynne å bli synlig, titte frem, skinne gjennompeep at kikke påpeep into kikke inn i -
8 peep
I[pi:p] n գաղտագողի հայացք. get a peep of տեսնել. have/take a peep at հայացք նետել. the peep of day/dawn լուսաբացII[pi:p] n ծվծվոց, ծլվլոց, ճռվողյուն. One peep out of you ! խսկց. Փորձիր ձայն հանել. (շչակ) The car gave a peep Մեքենան ազդա նշա նեց[pi:p] v արագ հայացք ձգել. անցքի միջով նայել. (ծկլատել) She peeped into the room/round the door Նա հայացք նետեց սենյակի մեջ/նայեց դռան ետևը. The moon peeped out Լուսինը դուրս եկավ/ծկլատեց -
9 peep
N1. चीं-चींI heard a peep from the floor which I late discovered were mice.--------N1. झाँकीThe girl took a peep through the bedroom door to make sure that baby is asleep in her cot.--------V1. चीं-चीं करनाThe class girls had been silent for the entire period with out peeping.--------V1. झाँकनाThe man was peeping through the hole. -
10 peep hole
N1. झाँकने का छिद्र/झरोखाThere is a peep hole in my front door through which I can recognize visitors who come to my home. -
11 peep-hole
-
12 peep-hole
noun (a hole (in a door etc) through which one can look.) mirilla -
13 peep-hole
noun (a hole (in a door etc) through which one can look.) gægjugat -
14 peep-hole
noun (a hole (in a door etc) through which one can look.) kémlelőnyílás -
15 peep-hole
noun (a hole (in a door etc) through which one can look.) postigo -
16 peep-hole
noun (a hole (in a door etc) through which one can look.) gözetleme deliği, dikiz deliği -
17 peep-hole
noun (a hole (in a door etc) through which one can look.) linica, kukalnik* * *[pí:phoul]nounlinica, kukalnik -
18 peep-hole
-
19 peep-hole
noun (a hole (in a door etc) through which one can look.) kikkhull, glugge -
20 peep-hole
noun (a hole (in a door etc) through which one can look.) spioncino
См. также в других словарях:
peep — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 quick look ADJECTIVE ▪ quick VERB + PEEP ▪ have, take ▪ get PREPOSITION ▪ … Collocations dictionary
Peep Show (TV series) — This article is about the British sitcom. For the Canadian TV series, see Peep Show (Canadian TV series). Peep Show Genre Comedy drama Created by Andrew O Connor Jesse Armstrong Sam Bain … Wikipedia
peep — peep1 [pi:p] v [Date: 1400 1500; Origin: Perhaps from peek] 1.) to look at something quickly and secretly, especially through a hole or opening = ↑peek →↑peer peep into/through/out etc ▪ The door was ajar and Helen peeped in. ▪ Henry peeped… … Dictionary of contemporary English
Door chain — A door chain, security chain, or security door chain consists of a small chain attached to the door frame, which attaches to a track on the door for security purposes. It is a type of lock that is often used along with other types of locks to… … Wikipedia
peep hole — n. a small lens or opening which allows a limited view through a door … Locksmith dictionary
peep·hole — /ˈpiːpˌhoʊl/ noun, pl holes [count] : a hole that is used to look through something (such as a door) to the other side … Useful english dictionary
List of Peep Show episodes — The Peep Show Series One to Seven DVD Boxed set. This contains the first 42 episodes from the seven series broadcast. Peep Show is a British sitcom that stars David Mitchell and Robert Webb . It is broadcast on Channel 4 in the UK. Written by… … Wikipedia
Jeremy (Peep Show) — Jeremy, a.k.a. Jez, is a fictional character in the British television show Peep Show , which first aired on Channel 4 in 2003 and remains a cult hit. Jeremy is played by Robert Webb. At different points in the series, Jeremy s surname is given… … Wikipedia
Pecos Pest — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Pecos Pest series = Tom and Jerry caption = director = William Hanna Joseph Barbera story artist = William Hanna Joseph Barbera animator = Ed Barge Irven Spence Ray Patterson Kenneth Muse background artist … Wikipedia
peephole — /peep hohl /, n. a small hole or opening through which to peep or look, as in a door. [1675 85; PEEP1 + HOLE] * * * … Universalium
peephole — peep|hole [ˈpi:phəul US houl] n a small hole in a door or wall that you can see through →↑spy hole … Dictionary of contemporary English